Elle se déroule à Tokyo, au début des années 80. Quelques années auparavant, Michael Heinz, jun célèbre peintre et collectionneur d'art allemand a soudainement disparu avec sa collection. Aujourd'hui, ses trois filles, Sylia, Tam et Alex, se sont mis en tête de le retrouver. Pour cela, elles doivent récupérer les indices que leur père aurait caché dans ses oeuvres. Mais celles-ci sont maintenant entre les mains de collectionneurs souvent bien peu scrupuleux, et pour les reprendre, il n'y a qu'une chose à faire, les voler ! Avec l'aide d'un viel ami de la famille, M.Durieux, qui leur sert également d'informateur, nos trois charmantes héroïnes se font bientôt connaitre sous le nom de "Cat's Eye", un trio de voleuses qui annonce ses larcins en envoyant une carte de visite à ses futurs victimes et qui semble déjouer tous les plans concostés par l'inspecteur Quentin Chapuis pour les arrêter.
